Despre personalitatea proeminentă a sfântului ierarh Andrei Şaguna s-a scris în cei 138 de ani scurşi de la moartea sa foarte mult. Totodată, suntem convinşi că despre el se va scrie în continuare şi în viitor, descoperindu-se, aşadar, alte faţete, până în acest moment mai puţin sau deloc cunoscute, ale personalităţii sale şi ale modului în care aceasta a fost receptată de către contemporani. Una dintre aceste faţete mai puţin cunoscute ale mitropolitului de la Sibiu este şi imaginea pe care episcopul Bisericii Evanghelice C.A. din Transilvania, Georg Daniel Teutsch, i-a schiţat-o în paginile ziarului săsesc ardelean „Siebenbürgisch-Deutsches Wochenblatt" la moartea sa survenită pe 16/28 iunie 1873. Studiul de faţă restituie istoriografiei româneşti pentru prima dată articolul complet, redactat de G.D.Teutsch în data de 2 iulie 1873, traducându-l în integralitatea lui în anexa acestuia.

Mircea Gheorghe Abrudan