5 Articole
Traducerea ca literă şi glosa ca spirit
Traducerea ca formă de achiziţie a conceptelor şi mentalităţilor
Numele în Biblie
Biblia sau Sfânta Scriptură (...), versiune diortosită după Septuaginta, redactată şi adnotată de BARTOLOMEU VALERIU ANANIA, arhiepiscopul Clujului, sprijinit pe numeroase alte osteneli, EIBMBOR, Bucureşti, 2001, 1830 p.
Biblia de la 1688. Momentul cultural şi lingvistic