Articolul se referă la problema autocefaliei Bisericii ucrainene şi la manifestările religioase organizate la Kiev şi la Moscova cu ocazia aniversării a 1030 de ani de la „creștinarea rușilor”. Divergențele de ordin istoric dintre ortodocşii ruşi şi ucraineni rezultă din neconcordanța dintre concepția Kievului, respectiv cea a Moscovei în privința existenței unei „Biserici ucrainene”. Din punctul de vedere al Kievului „Biserica ucraineană” s-a născut pe Nipru având drept „mamă” Biserica Noii Rome, Constantinopolul, în urma botezului de obște al kneazului Vladimir și de-atunci ființează neîntrerupt de 1030 de ani. Abia după ce teritoriile Kievului au intrat sub ocupația unor state străine, catolice și a avut loc căderea Constantinopolului, mitropolitul Kievului s-a aflat în situația de a se supune Moscovei. În concepția Moscovei ea este unicul succesor legitim al statului vechi rus și al Bisericii Kievului.