Autoarea susţine că societăţile occidentale nu mai sunt definite de conflictul dintre puterea politică şi cea religioasă, ci de coexistenţa „deregularizată" (dezechilibrată, perturbată) a acestui binom. Modernitatea a operat o ruptură între cele două, care constă, pe de o parte, în depăşirea modelului tradiţional de către ştiinţă şi tehnică, iar pe de altă parte, în afirmarea autonomiei subiecţilor şi a capacităţii omului de a defini prin el însuşi binele şi răul. Fărâmiţarea este cuvântul cheie pentru definirea faptului religios contemporan.

DANIELE HERVIEU-L?GER